<<산책자>>의 산책 로베르트 발저/배수아 옮김, 한겨레출판 이 작품도 『죽어가는 짐승』과 마찬가지로 최근에 번역되었다. 철학아카데미 김진영 교수의 말에 의하면, “번역할 때는 역사성과 문화성을 생각해야 한다. 번역자의 취향에 따라 번역될 수도 있다.”고 한다. 배수아의 번역은 찬탄할 만하다. .. 나의 소설/독서감상문 2017.06.13